Japanese Interpreter (JLPT N2 Certified)

Bergabunglah dengan tim kami di Yamaha Corporation di Jawa Timur untuk menjadi Japanese Interpreter yang berpengalaman. Perusahaan kami, yang terkenal di seluruh dunia, sedang mencari individu yang dapat memahami budaya dan bahasa Jepang dengan baik untuk mendukung operasional kami. Sebagai Japanese Interpreter, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya, serta menghadiri konferensi dan pertemuan untuk bertindak sebagai penerjemah resmi.

Yamaha Corporation adalah perusahaan multinasional yang berpusat di Jepang dengan cabang di berbagai negara, termasuk Indonesia. Kami dikenal karena inovasi dan kualitas produk kami yang unggul. Di Jawa Timur, kami memiliki lingkungan kerja yang dinamis dan penuh tantangan yang menawarkan banyak peluang untuk pertumbuhan profesional.

Setiap hari, Anda akan bekerja dengan berbagai departemen untuk menerjemahkan dokumen, memastikan komunikasi lancar antara tim internasional dan lokal. Anda akan menggunakan kemampuan bahasa Jepang dan Indonesia Anda untuk memastikan semua informasi disampaikan dengan akurat dan tepat waktu. Selain itu, Anda akan berpartisipasi dalam berbagai konferensi dan pertemuan untuk memberikan dukungan penerjemahan yang profesional.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan profesional.
• Menghadiri konferensi dan pertemuan untuk bertindak sebagai penerjemah resmi.
• Menyediakan dukungan penerjemahan selama acara-acara penting dan pertemuan dengan klien internasional.
• Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan semua komunikasi disampaikan dengan baik.
• Memastikan semua dokumen diterjemahkan dengan tepat waktu dan sesuai dengan standar kualitas perusahaan.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam bidang penerjemahan dan menerapkan praktik terbaik dalam pekerjaan sehari-hari.
• Membantu dalam pengembangan dan pelatihan tim penerjemahan lainnya.
• Memastikan semua komunikasi internal dan eksternal disampaikan dengan jelas dan akurat.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Sertifikasi JLPT N2 dalam bahasa Jepang.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Japanese Interpreter.
• Kemampuan bahasa Indonesia yang baik dan lancar.
• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Penerjemahan, Bahasa Jepang, atau bidang terkait.
• Pengalaman dalam menghadiri konferensi dan pertemuan internasional.
• Kemampuan untuk bekerja dengan berbagai departemen dan tim.
• Kemampuan untuk mengelola waktu dan prioritas dengan baik.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan penuh tantangan.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait